14 Mga Tradisyon ng Kasal na Greek na Kailangan Mong Malaman

LARAWAN NG ECHOES & WILD HEARTS

Kung lumaki ka sa isang pamayanang Greek o sa Greek Orthodox Church, alam mo mismo kung ano ang aasahan sa isang kasal sa Greece. Ngunit kung dumadalo ka sa isang kasal sa Greece sa kauna-unahang pagkakataon, may mga detalye tungkol sa simbolismo sa isang seremonyang Orthodox na dapat malaman, pati na rin ang mga kaugalian at tradisyon na ginagawang isang napakagandang pagdiriwang sa isang kasal sa Greece.

'Sa isang kasal sa Griyego, dapat mong mapagtanto na mayroong paraan ng Orthodox Church at pagkatapos ay may mga tradisyon na kulturang kasal sa Greece,' sabi ng tagaplano ng kaganapan na si Maria Corvallis. 'Minsan naiisip silang pareho ngunit isinasaalang-alang may mga Greek, Russian, Ukrainian, Armenian, at iba pa bilang bahagi ng Eastern Orthodox Christian Church. Tulad ng para sa anumang seremonya ng kasal sa Orthodox mismo, hindi mo maaaring idisenyo ang iyong kasal, kailangan mong sundin ang liturhiya. Ngunit may maliliit na elemento na makakaapekto sa loob at paligid ng kasal. '

'Sa Orthodox Church, ang mga panata ay hindi ipinagpapalit sapagkat ang pangako ng mag-asawa ay sa Diyos na pangalagaan ang bawat isa,' sabi ni Father Papadopolous. 'Ipinapangako nila sa Diyos na magmamahal sila nang walang kondisyon. Ito ang dahilan kung bakit ang mag-asawa ay hindi nakaharap sa isa't isa ngunit sa halip ay inaabangan ang halaran, iyon ay upang sabihin, kay Kristo. Pormal ang serbisyo sa kasal ngunit hindi sa matigas na paraan. '

Kilalanin ang Dalubhasa

• Si Maria Corvallis ay Pangulo at Creative Director ng Peter Corvallis Productions sa Portland, O. Isang miyembro ng Greek Orthodox Church sa buong buhay, nakaplano siya ng maraming mga kasal sa Greek Orthodox at dalubhasa sa mga Greek protocol at kaugalian.
• Si Father Panteleimon Papadopolous ay ang kura paroko ng Holy Resurrection Greek Orthodox Church sa Brookville, NY, bahagi ng Greek Orthodox Archdiocese ng Amerika . Naglingkod siya sa loob ng 18 taon bilang Archdeacon sa Arsobispo, na naglalakbay sa buong mundo upang maglingkod sa samahan. Humahawak siya ng isang Master of Divinity at naordenan sa pagkasaserdote ni Archb Bishop Elpidophoros ng Amerika noong 2019.

Narito ang ilang karaniwang mga katanungan na tinanong ng mga panauhing inimbitahan sa isang kasal sa Greece:

• Ano ang dapat kong isuot sa seremonya? Ang Greek Orthodox Sakramento ng Kasal ay maisasagawa lamang sa isang simbahan ng Greek Orthodox, kapilya o katedral. Kaya, isipin, 'Pinakamahusay sa Linggo.' Walang maong. Sundin ang dress code sa paanyaya. Gusto ng mga Griyego na magsuot ng magagandang damit at karaniwang sandalan patungo sa isang pormal na hitsura. Kung nais ng mga kababaihan na magsuot ng pantalon, ang isang dressy pantsuit ay perpekto.
• Ano ang pag-uugali sa seremonya? Kahit na ang mga pagtanggap sa Greek ay masigla, ang seremonya ay solemne at magalang. Maaari kang bigyan ng isang detalyadong programa ng seremonya o sundin ang karamihan ng tao para sa mga pahiwatig kung kailan tumayo at umupo. Pagpasok mo sa simbahan, ang mga panauhin ng nobya ay nakaupo sa kaliwa.
• Gaano katagal ang isang seremonya ng kasal sa Greece? Larawan tungkol sa 45 minuto hanggang isang oras sa simbahan.
• Kailan ipinagbabawal ang sakramento? Gusto ng mga Greek na magpakasal sa tagsibol at tag-init. Mayroong ilang mga araw kung kailan hindi pinapayagan ang sakramento: Ang Epipanya, Banal na Linggo, sa loob ng Labindalawang Araw ng Pasko, ang Lenten Season, maraming mga banal na araw sa tag-araw at araw bago ang anumang makabuluhang araw ng kapistahan. Mayroong mga pagbubukod, kaya nasa pari na ang nangangasiwa sa kasal.
• Dapat ba akong magdala ng regalo? Tiyak na! Anumang bagay mula sa kanilang pagpapatala, isang sertipiko ng regalo o regalong pang-cash ay palaging maligayang pagdating.

Basahin ang tungkol upang malaman ang tungkol sa seremonya ng kasal sa Greek Orthodox at tradisyon ng Greek.

Catherine Song / Brides

Koumbaro at ang Koumbara

LARAWAN NG ECHOES & WILD HEARTS

Kinakailangan ng Greek Orthodox Church na ang mag-asawa (na dapat kapwa maging Orthodokso) ay humirang ng mga sponsor ng kasal sa Kristiyanong Orthodox sa mabuting katayuan sa Simbahan. Sila ay magiging gabay para sa mag-asawa sa buong pag-aasawa at malamang ay magiging mga ninong at ninang ng mga anak ng mag-asawa. Ang Koumbaro ay ang lalaking sponsor ng unyon at palaging ang pinakamahusay na tao. Ang babae ay tinawag na Koumbara at magiging katulong o matrona ng karangalan. Pinapayagan ang mga kaibigan na hindi Orthodokso na mapunta sa kasal ngunit hindi maaaring maging sponsor. Ang mga sponsor na ito ay ayon sa kaugalian na responsable para sa pagbibigay sa mag-asawa ng tray ng pilak sa mesa ng kasal na humahawak sa mga korona at singsing ng ikakasal. Ngayon maraming mag-asawa ang hindi nagnanais na mangolekta ng pilak, kaya't ang pilak na tray ay maaaring wala. Ang mga korona, singsing at dalawang pinalamutian na puting kandila ay kinakailangan na nasa mesa ng kasal.

Mga Sapatos sa Kasal ng Nobya

LARAWAN NG ECHOES & WILD HEARTS

Sa ilang mga lugar ng Greece, ang regalo ng nobya ay ang regalo sa nobya. Inihahatid ng Koumbaro ang mga ito sa kanya habang siya ay naghahanda, at pagkatapos ay isang buong charade ang gumaganap habang pinipilit ng ikakasal na sila ay masyadong malaki. Pinunan ng Koumbaro ang mga sapatos ng pera upang mapalagay sa kanya hanggang sa siya ay nasiyahan. Panghuli, lahat ng mga walang asawang babaeng ikakasal ay nagsusulat ng kanilang mga pangalan sa talampakan ng sapatos. Sa pagtatapos ng araw ng kasal, ang mga pangalan na pagod ng sapatos ay ikakasal sa lalong madaling panahon.

Pamproseso

LARAWAN NG ECHOES & WILD HEARTS

Sa Greece, ang pagdating ng nobya ay isang inaasahang kaganapan, at ang mga panauhin ay nagtitipon sa labas ng simbahan upang hintayin siya. Sa braso ng kanyang ama, nakasalubong niya ang kanyang lalaking ikakasal sa mga pintuan ng simbahan, at magkasama, bumababa sila sa pasilyo. Sa Estados Unidos, ang mga panauhin ay nakaupo na sa simbahan. Ang hapunan ng kasal, kabilang ang bulaklak na babae at tagadala ng singsing, ay nauna sa paglalakad ng ikakasal at ng kanyang ama sa pasilyo.

Ang Sakramento ng Kasal

LARAWAN NG ECHOES & WILD HEARTS

Bilang isa sa pitong mga sakramento ng Greek Orthodox Church at isa sa pinakaluma na Christian rites sa kasal, ang seremonya ay mayaman sa simbolismo. Ang kasal ay binubuo ng dalawang bahagi: ang Serbisyo ng Betrothal at ang Serbisyo ng Crowning. Ang huli ay binubuo ng limang seksyon: Ang Mga Panalangin Ang Mga Pagbasa ng Korona mula sa Banal na Kasulatan Ang Karaniwang Tasa at ang Sayaw ni Isaias. Pagpapahiwatig ng Holy Trinity (Diyos Ama, Kristong Anak, at Banal na Espiritu), ang mga ritwal sa sakramento ay ginawang tatlong beses.

Serbisyo ng Betrothal at ang Exchange ng Rings

LARAWAN NG ECHOES & WILD HEARTS

Ang simbolo ng Betrothal ay ang pagpapalitan ng mga singsing. Tatlong beses binasbasan ng pari ang mga singsing at inihayag na ang ikakasal ay ikakasal sa ikakasal na babae sa pangalan ng Holy Trinity. Inilalagay ng pari ang mga singsing sa kanang mga daliri ng lalaking ikakasal at ikakasal. Oo, ang kanang kamay ay hindi ang kaliwa, tulad ng sa Bibliya, ang kanang kamay ay kumakatawan sa kabutihan. Pagkatapos ay ipinagpalit ng Koumbaro ang mga singsing sa pagitan ng mag-asawa ng tatlong beses, na nagpapahiwatig na ang kanilang dalawang buhay ay magkakaugnay bilang isa sa pamamagitan ng biyaya ng Holy Trinity. Ngayon opisyal na silang ikakasal upang magpakasal sa harap ng Diyos.

Lambathes o Kandila

Ang serbisyo sa kasal ay nagsisimula sa pag-iilaw ng mga kandila at ang Pagsali ng mga Kamay. Ang lalaking ikakasal at babaeng ikakasal ay binibigyan ng bawat isang kandila na taper na tinatawag na Lambathes. Ang mga kandila ay naiilawan upang sagisag ang pagpayag ng mag-asawa na tanggapin si Cristo, na pagpapalain sila sa buong sakramento na ito.

Pagsali sa The Hands

LARAWAN NG ECHOES & WILD HEARTS

Sumasali ang pari sa kanang mga kamay ng ikakasal at ikakasal habang tumatawag siya sa Diyos na pag-isahin ang ikakasal sa iisang isip at katawan. Sinasabi ang mga pagdarasal, na humihiling na bigyan sila ng isang mahaba at payapang buhay ng kalusugan at kaligayahan. Ang kanilang mga kamay ay mananatiling nakiisa sa buong serbisyo upang maipakita ang kanilang pagsasama.

Ang Korona ng Stefana

LARAWAN NG ECHOES & WILD HEARTS

Ang highlight ng sakramento ay tinatawag na 'The Crowning. ' Ang isang solong laso ay nakakabit ng dalawang korona, na tinatawag na Stefana, na magkakasama. Kapag inilagay ito ng pari sa ulo ng ikakasal at ikakasal, sila ay pinutungan ng Diyos bilang hari at reyna ng kanilang tahanan at nagtatag ng isang bagong henerasyon. Ang mga korona ay ipinagpapalit sa kanilang mga ulo ng tatlong beses ng Koumbaro o Koumbara.

Mga Pagbasa ng Banal na Kasulatan

LARAWAN NG ECHOES & WILD HEARTS

Ang unang pagbasa mula sa Banal na Kasulatan ay mula kay San Paul hanggang sa mga taga-Efeso (5: 20-33), na naglalarawan sa pagmamahal at respeto. Ang pangalawa ni San Juan (2: 1-12) ay nagsasalita tungkol sa unang himala ni Kristo na binago ang tubig sa alak sa kasal sa Cana ng Galilea.

Ang Karaniwang Cup

Bilang pag-alaala sa himala sa Cana, ang lalaking ikakasal at babaeng ikakasal ay sumisipsip ng pinagpalang alak mula sa iisang tasa o kopa. Kinakatawan ng batas na ito na sa pamamagitan ng pagbabahagi ng lahat ng buhay, ang kanilang kaligayahan ay magdoble at ang kanilang mga kalungkutan ay magiging kalahati lamang ng kalungkutan.

Sayaw ni Isaias

LARAWAN NG ECHOES & WILD HEARTS

Hawak ang aklat ng Banal na Ebanghelyo, pinangunahan ng pari ang mag-asawa sa isang seremonyal na paglalakad na tinatawag na Dance of Isaiah. Ipinapakita ng Koumbaro ang kanyang suporta para sa mag-asawa sa pamamagitan ng pagsunod sa malapit sa likod ng paghawak sa laso na sumali sa mga korona ng Stefana. Ang 'sayaw' na ito ay nagdiriwang ng kanilang unang mga hakbang bilang mag-asawa.

Ang Pagpapala

LARAWAN NG ECHOES & WILD HEARTS

Tinatanggal ng pari ang mga korona at humihiling sa Diyos ng isang mahaba at masayang buhay para sa kanila. Pagkatapos ay binuhat niya ang aklat ng Banal na Ebanghelyo, dinala ito sa pagitan ng magkahawak na mga kamay ng mag-asawa bilang paalala na ang Diyos lamang ang makapaghihiwalay sa kanila sa isa't isa. Ito ay isang espirituwal na sanggunian na sa pamamagitan ng Ebanghelyo, si Kristo ay palaging magiging daan pabalik sa isa't isa kung dapat na silang magsimulang umanod. Ang isang unang halik ay hindi bahagi ng seremonya ng Orthodox, gayunpaman, papayagan ng pari ang pagpapahayag ng pag-ibig na ito.

Koufeta

LARAWAN NG ECHOES & WILD HEARTS

Koufeta ay mga puting almond na pinahiran ng asukal (Jordan Almonds). Ang puti ay sumisimbolo ng kadalisayan at ang hugis ng itlog ay kumakatawan sa pagkamayabong at bagong buhay. Ang matapang na almond ay isang simbolo ng pagtitiis ng kasal at ang patong ng asukal ay isang pangako ng isang matamis na buhay na magkasama. Para kay paborito sa kasal , ang babaeng ikakasal at ang kanyang mga babaeng ikakasal ay laging nakabalot ng isang kakaibang bilang ng koufeta sa netting o bonbonnieres. Ang mga kakaibang numero ay hindi maibabahagi, kaya't ito ay sumisimbolo na ang mag-asawa ay mananatiling hindi nahahati. Tradisyon ng Griyego para sa isang babaeng walang asawa na ilagay ang koufeta sa ilalim ng kanyang unan kaya't mangarap siya ng magiging asawa.

Greek Pagsasayaw

LARAWAN NG ECHOES & WILD HEARTS

Sa mas tradisyunal na kasal, ang Griyego na banda ay maglalaro ng mga kanta at masayang-masaya na sayaw ng grupo na paikot ikot sa lugar ng pagtanggap. Karamihan sa mga pagtanggap ay isang halo ng mga istilo at henerasyon na nagbibigay paggalang sa kanilang mga Greek ugat at tradisyon habang nagdiriwang din sa isang modernong paraan. Sa mas maliit na mga nayon ng Greece, mayroong isang lumang tradisyon ng pag-pin ng pera sa damit ng nobya sa pagtanggap sa panahon ng isang espesyal na sayaw. Sa Amerika, ang tradisyon na ito ay higit pa sa isang 'showering' ng isang regalo. Kapag sumayaw ang mag-asawa sa malapit, ibabato sa kanila ng mga bisita ang isang buong bayarin ng mga bayarin. Opsyonal para sa mga panauhin na lumahok, ngunit magdala ng ilang mga perang papel kung nais mong sumali sa mga kasiyahan. Ang pera ay sumisimbolo sa pagtulong sa mag-asawa na makapagtatag.